Karin und Eberhard Otto, Tornower Str. 15, 16798 Fürstenberg OT Blumenow, Germany
Tel./Fax 033087/52366
Update am 28.01.07
Unser Nachwuchs stellt sich vor.
Schönheit und Eleganz aus Amerika.
Our new generation.
Beauty and elegance from America.
|
|
|
|
|
|
|
|
Wir sind sooooo glücklich, diesen wundervollen Collie zu besitzen. Foto: Uschi Groth |
Deutscher Jugend Champion
Lucky's Bronze Timeless vom Sachsenhof
gew.: 15.6. 2006, CEA/PRA-Kat frei, HD: A, MDR1 +/+
V.: Lucky Star vom Sachsenhof, M.: Clarion Arabesque in Gold (USA-Import)
Lucky hat ein wundervolles lockeres und liebenswertes Wesen.
Er vereint die Schönheit und Vorzüge beider Eltern in sich.
Wir hoffen auf eine weitere so gute Entwicklung.
Lucky has a wonderful relaxed and lovable nature.
He unites the beauty and advantages of both parents into himself.
We hope for further so positive development.
|
|
|
Clarion Silver Smoke Luna (USA Import - Luna)
gew.: 9.3. 2006, CEA/PRA-Kat frei, HD: A, MDR1 +/+
V.: Clarion Alenclaud Alliance, M.: Clarion When Stars Collide
Luna, ein Temperamentbündel durch und durch.
Ihre wunderbare Blue merle Farbe begeistert uns täglich.
Wir wünschen ihr eine weitere so schöne Entwicklung.
Luna is an exuberant bundle of energy.
Her wonderful blue merle color fills us with enthusiasm daily.
We hope she continues to develop so beautifully.
|
|
 |
|
|
|
Clarion's Annabell vom Sachsenhof
gew.: 7.11. 2005, CEA/PRA-Kat frei, HD: B, MDR1 +/-
V.: Clarion Paint It Black (USA - Blaine)
M.: Clarion Arabesque in Gold (USA Import -Judy)
Unser amerikanisches Girl ist ruhig und ausgeglichen.
Ihre erste Show in Brandenburg endete mit einem
wunderbaren Erfolg in der Jugendklasse - Vorzüglich 2. Platz. (im Ring 7 Konkurrenten)
Leider begann sie gerade erst aufzuhaaren, um so schöner der Erfolg.
Die Beurteilung von Frau H. Müller: "10 1/2 Monate alte Hündin, kräftiger Kopf mit korr.
Augen und Ohren, korr. Gebiß, gute Halslänge, schon gut entw. Brustkorb, ausreichende
Hinterhandwinkelung, Haarkleid von guter Struktur und Farbe, flüssiges Gangwerk."
Auf der Show in Nürnberg am 14.1.07 erreichte sie inmitten von 15 Mitbewerbern
in der Jugendklasse V3. Ein weiterer wunderbarer Erfolg für unsere Amerikaner.
Our American girl is quiet and balanced.
Your first show in Brandenburg ended with one
wonderful success in the youth class -- excellent 2nd place. (in the ring 7 competitors)
her coat has just started to grow, all the finer the success.
The judgement of Mrs H. Müller: "10 1/2 months old bitch, firm head with correct
Eyes and ears, correct teeth, good neck, thorax already developed well, sufficing
Behind hand angles, coat of hair of a good structure and color, fluid movement."
On the show in Nuremberg on 14.1.07 she reached amongst 15 fellow applicants
in the youth class Excellent 3. A further wonderful success for our Americans.
